« Une récompense incommensurable t'est écrite ! »

📖 Rappel religieux :

كَلِمَةٌ تَقُولُهَا تُكْتَبُ لَكَ فِيهَا مِنْ الأَجْرِ مَا لَا يُمْكِنُ حَصْرُهُ. انْظُرْ إِلَى قَوْلِ النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « لَأَنْ أَقولَ سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالحَمْدُ لِلهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، واللَّهُ أَكْبَرُ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا طَلَعْتَ عَلَيْهِ الشَّمْسُ. » اللَّهُ أَكْبَرُ! أَرْبَعُ كَلِماتٍ: سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالحَمْدُ لِلهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، والله أكْبَرُ. « أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ. » وَهَذِهِ هِيَ البَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ. كَمَا قَالَ رَسولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَفْسِيرًا لِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ: « والْباقياتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ أَمَلًا » (الكهف ; 46) مَا هِيَ؟ سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالحَمْدُ لِلهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، والله أكْبَرُ.

Traduction française :

Une parole que tu prononces et pour laquelle une récompense incommensurable t’est écrite. Observe la parole du Prophète, qu’Allah le couvre d'éloges et le salue : "Dire : ‘Pureté à Allah (Soubhâna Allah), les louanges ne reviennent qu'à Allah (Al-Hamdou liLlah), il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah (Lâ ilâha illa Allah) et Allah est le Plus Grand (Allahou Akbar)’ est plus aimé auprès de moi que tout ce sur quoi le soleil se lève." Allah est le plus Grand ! Quatre paroles : "Pureté à Allah, les louanges ne reviennent qu'à Allah, il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah et Allah est le Plus Grand" [ces paroles sont] "plus aimées auprès de moi que tout ce sur quoi le soleil se lève."

Et ce sont elles les bonnes œuvres perpétuelles (Al-Bâqiyât As-Sâlihât), comme l'a évoqué le Messager d'Allah ﷺ en expliquant la parole d'Allah, Puissant et Majestueux soit-Il : "Cependant, les bonnes œuvres perpétuelles [procurent] auprès de ton Seigneur une meilleure récompense et [suscitent] une meilleure espérance." (S.18 ; V.46)

Quelles sont-elles ? "Pureté à Allah, les louanges ne reviennent qu'à Allah, il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah et Allah est le Plus Grand."

Résumé IA des points à retenir :

• Il cite un hadith du Prophète Mohammed ﷺ qui affirme que dire "Soubhâna Allah, Al-Hamdou liLlah, Lâ ilâha illa Allah, et Allahou Akbar" est plus cher à ses yeux que tout ce sur quoi le soleil se lève. Cela signifie que la valeur de ces mots dépasse celle de tous les biens de ce monde.
• Ces quatre paroles sont également identifiées comme étant les "bonnes œuvres perpétuelles (Al-Bâqiyât As-Sâlihât)" mentionnées dans le Coran, dans la Sourate Al-Kahf (verset 46), où Allah dit qu'elles procurent une meilleure récompense et suscitent une meilleure espérance auprès de Lui.
• Le rappel vise à encourager les musulmans à multiplier ces invocations (dhikr) pour obtenir des récompenses incommensurables et une meilleure condition dans l'au-delà.

📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo :

Cheikh Salih Al Souhaymi حفظه الله

Hadith : rapporté par Mouslim.

Coran : Sourate Al-Kahf (La Caverne), verset 46.

Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/2961