Retour au Mag

ยซ Le Shirk n'est pardonnรฉ que par le repentir ยป

3 min

๐Ÿ“– Rappel religieux : ๐Ÿ”ธ : ููŽุงู„ุดูู‘ุฑู’ูƒู ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑูู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุดูู‘ุฑู’ูƒู ูˆูŽุฅููู’ุฑุงุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฌูŽู„ูŽู‘ ูˆูŽุนูŽู„ุง ุจูุงู„ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูุทู ุนูุจุงุฏูŽุชูŽู‡ู...

๐Ÿ“– Rappel religieux :

๐Ÿ”ธ : ููŽุงู„ุดูู‘ุฑู’ูƒู ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑูู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุดูู‘ุฑู’ูƒู ูˆูŽุฅููู’ุฑุงุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฌูŽู„ูŽู‘ ูˆูŽุนูŽู„ุง ุจูุงู„ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูุทู ุนูุจุงุฏูŽุชูŽู‡ู ุจูุงู„ุดูู‘ุฑู’ูƒู ููŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌูŽู‘ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุกู ูˆูŽุงู„ุตูŽู‘ุงู„ูุญููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูุจูˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุญูุถูˆุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุญุงู„ูŽุฉู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฏูุนุงุกู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุจุงุฏูŽุฉู‹. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ู‡ู ุฌูŽู„ูŽู‘ ูˆูŽุนูŽู„ุง ููŽุชูŽุญูŽ ุจุงุจูŽู‡ู ู„ูู„ุชูŽู‘ุงุฆูุจููŠู†ูŽ. ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุงุจููˆุงุŒ ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽููŽู‘ุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠูู‘ุฆูŽุงุชูู‡ูู…ู’.

Traduction littรฉrale :

ยซ Allah ne pardonne le Shirk (ุงู„ุดูู‘ุฑู’ูƒู - ash-shirk) (l'association) que par le repentir (ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจูŽุฉู - at-tawbah), l'abandon de celui-ci (ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุดูู‘ุฑู’ูƒู - tark ash-shirk) et par lโ€™unification dโ€™Allah dans lโ€™adoration (ุฅููู’ุฑุงุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฌูŽู„ูŽู‘ ูˆูŽุนูŽู„ุง ุจูุงู„ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู - สพifrฤd Allฤhi jalla wa สฟalฤ bil-สฟibฤdah).

Quant ร  celui qui mรชle son adoration au Shirk en se tournant vers les alliรฉs (ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุกู - al-สพawliyฤสพ) et les pieux (ุงู„ุตูŽู‘ุงู„ูุญููŠู†ูŽ - aแนฃ-แนฃฤliแธฅฤซn) dans de leurs tombes (ู‚ูุจูˆุฑูู‡ูู…ู’ - qubลซrihim) ou en leur prรฉsence (ุญูุถูˆุฑูู‡ูู…ู’ - แธฅuแธลซrihim) (de leur vivant), ceci est l'รฉtat des associateurs (ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ - al-mushrikฤซn), de qui Allah n'accepte ni invocation (ุฏูุนุงุกู‹ - duสฟฤสพan) ni adoration (ุนูุจุงุฏูŽุฉู‹ - สฟibฤdah).

Cependant, Allah a ouvert Sa porte aux repentants (ู„ูู„ุชูŽู‘ุงุฆูุจููŠู†ูŽ - lit-tฤสพibฤซn). Sโ€™ils se repentent (ุชูŽุงุจููˆุง - tฤbลซ), Allah accepte leur repentir (ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ - tฤba Allฤhu สฟalayhim), les accueille favorablement (ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ูู…ู’ - wa qabilahum) et leur efface leurs mรฉfaits (ูˆูŽูƒูŽููŽู‘ุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠูู‘ุฆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ - wa kaffara สฟanhum sayyiสพฤtihim). ยป

โœ… Ce Qu'il Faut Saisir (rรฉssumรฉ IA) :

  1. La gravitรฉ du Shirk : L'association ร  Allah est le pรฉchรฉ le plus grave en Islam.
  2. Le pardon conditionnel : Allah ne pardonne le Shirk qu'ร  celui qui s'en repent sincรจrement, l'abandonne complรจtement et voue son adoration exclusivement ร  Allah.
  3. La condition des associateurs : Ceux qui mรฉlangent l'adoration d'Allah avec des actes d'adoration adressรฉs ร  d'autres (comme les saints ou les pieux, vivants ou morts) sont des associateurs dont les invocations et les adorations ne sont pas acceptรฉes.
  4. La misรฉricorde d'Allah envers les repentants : Allah, dans Sa grande misรฉricorde, a ouvert la porte du repentir ร  ceux qui ont commis le Shirk.
  5. Les fruits du repentir sincรจre : Si les associateurs se repentent sincรจrement, Allah accepte leur repentir, les accueille favorablement et efface leurs mauvaises actions.

๐Ÿ“š Auteur de la fatawa et lien de la vidรฉo :

Shaykh Salih Al Fawzรขn ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡

(Ce principe est fondamental dans la doctrine islamique, basรฉ sur de nombreux versets coraniques, notamment Sourate An-Nisa, verset 48 et 116).

Lien de la vidรฉo : https://t.me/unrappel_pourtous/180

Partenaires de confiance

JawabGratuit
BayyanGratuit
ร€ lire aussi

Articles proches

Tous les articles
Fatawas

Ne dรฉsespรจre pas du pardon d'Allah le jour de 'Arafah

Auteur de la parole : Ibn Al-Mubรขrak ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡, rappel religieux traduit

1 min

ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฌุฆุช ุฅู„ู‰ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนุดูŠุฉ ุนุฑูุฉ ูˆู‡ูˆ ุฌุงุซู ุนู„ู‰ ุฑูƒุจุชูŠู‡ุŒ ูˆุนูŠู†ุงู‡ ุชุฐุฑูุงู†. ูุงู„ุชูุช ุฅู„ูŠุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: "ู…ู† ุฃุณูˆุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู…ุน ุญุงู„ุงู‹ุŸ" ู‚ุงู„: "ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุบูุฑ ู„ู‡." Je vins trouver Sufyรขn Ath-Thawrรฎ...

Lire l'article
Fatawas

Une invocation grandiose ร  rรฉpรฉter durant ces jours

Auteur de la parole : Cheikh 'Abd Assalรขm Al-Shouway'ir ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡, rappel religieux traduit

5 min

ูˆูŽู…ูู…ูŽู‘ุง ูŠูŽูุถูู„ู ูููŠ ุงู„ุฐูู‘ูƒุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠูŽู‘ุงู…ู ุฏูุนูŽุงุกูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุฑูู†ู‹ุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠูŽู‘ุงู…ู. "ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽู‘ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู...

Lire l'article
Fatawas

La meilleure invocation est celle du jour de 'Arafah

Auteur de la parole : Cheikh 'Abd Al Razzรขq Al Badr ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡, rappel religieux traduit

1 min

ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠูู‘ู†ูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฎูŽูŠุฑู ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุกู ุฏูุนูŽุงุกู ูŠูŽูˆู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ." ูˆูŽูƒูŽููŽุงูƒูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฌูู…ู„ูŽุฉู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถู„ู ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูŠูŽูˆู…ู ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูˆูŽุนูŽุธููŠู…ู ุดูŽุฃู†ูู‡ูุŒ...

Lire l'article