Retour au Mag

L'aumรดne sauve de l'Enfer

1 min

๐Ÿ“– Rappel sur la vertu de la charitรฉ : ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽู„ูŽู‘ุชู’ุŒ ุชูู†ู’ุฌููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [๏ทบ]: " ุงูุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูู‚ูู‘ ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู. " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’...

๐Ÿ“– Rappel sur la vertu de la charitรฉ :

ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽู„ูŽู‘ุชู’ุŒ ุชูู†ู’ุฌููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [๏ทบ]: "ุงูุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูู‚ูู‘ ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู." ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุทูŽูŠูู‘ุจูŽุฉู" ูˆูŽุงู„ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ุทูŽู‘ูŠูู‘ุจูŽุฉู ุชูŽุดู’ู…ูŽู„ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽุทูŠูŽุจูŽ ุงู„ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ูƒูŽุฑููŠู…ู.

Traduction :

L'aumรดne, mรชme si elle est minime, sauve de l'Enfer, d'aprรจs sa parole [๏ทบ] : "Protรฉgez-vous du Feu, ne serait-ce qu'avec la moitiรฉ d'une datte." Il a dit : "Et si vous ne trouvez pas, alors par une bonne parole." Et la bonne parole inclut la lecture du Coran, car les meilleures des paroles sont le Noble Coran.

Points ร  retenir :

  • Ce rappel souligne l'immense importance de l'aumรดne (sadaqa), mรชme d'une petite quantitรฉ, comme moyen de se protรฉger du chรขtiment de l'Enfer.
  • Le Prophรจte ๏ทบ a encouragรฉ ร  donner l'aumรดne ne serait-ce qu'avec la moitiรฉ d'une datte, illustrant que la valeur de l'acte rรฉside dans l'intention et la sincรฉritรฉ plutรดt que dans la quantitรฉ.
  • Pour celui qui n'a rien ร  donner matรฉriellement, une bonne parole est รฉgalement considรฉrรฉe comme une forme d'aumรดne et peut avoir le mรชme effet protecteur.
  • La lecture du Coran est mentionnรฉe comme รฉtant la meilleure des bonnes paroles, soulignant ainsi sa grande valeur spirituelle et son potentiel ร  rapprocher le croyant d'Allah et ร  le prรฉserver du mal.

๐Ÿ“š Source complรจte :

Cheikh Ibn Al Outhaymin ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡,

Hadiths : hadith rapportรฉ par Al-Bukhari (6539) et Muslim (1016).

Partenaires de confiance

JawabGratuit
BayyanGratuit
ร€ lire aussi

Articles proches

Tous les articles
Fatawas

Ne dรฉsespรจre pas du pardon d'Allah le jour de 'Arafah

Auteur de la parole : Ibn Al-Mubรขrak ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡, rappel religieux traduit

1 min

ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฌุฆุช ุฅู„ู‰ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนุดูŠุฉ ุนุฑูุฉ ูˆู‡ูˆ ุฌุงุซู ุนู„ู‰ ุฑูƒุจุชูŠู‡ุŒ ูˆุนูŠู†ุงู‡ ุชุฐุฑูุงู†. ูุงู„ุชูุช ุฅู„ูŠุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: "ู…ู† ุฃุณูˆุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู…ุน ุญุงู„ุงู‹ุŸ" ู‚ุงู„: "ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุบูุฑ ู„ู‡." Je vins trouver Sufyรขn Ath-Thawrรฎ...

Lire l'article
Fatawas

Une invocation grandiose ร  rรฉpรฉter durant ces jours

Auteur de la parole : Cheikh 'Abd Assalรขm Al-Shouway'ir ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡, rappel religieux traduit

5 min

ูˆูŽู…ูู…ูŽู‘ุง ูŠูŽูุถูู„ู ูููŠ ุงู„ุฐูู‘ูƒุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠูŽู‘ุงู…ู ุฏูุนูŽุงุกูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุฑูู†ู‹ุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠูŽู‘ุงู…ู. "ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽู‘ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู...

Lire l'article
Fatawas

La meilleure invocation est celle du jour de 'Arafah

Auteur de la parole : Cheikh 'Abd Al Razzรขq Al Badr ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡, rappel religieux traduit

1 min

ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠูู‘ู†ูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฎูŽูŠุฑู ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุกู ุฏูุนูŽุงุกู ูŠูŽูˆู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ." ูˆูŽูƒูŽููŽุงูƒูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฌูู…ู„ูŽุฉู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถู„ู ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูŠูŽูˆู…ู ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูˆูŽุนูŽุธููŠู…ู ุดูŽุฃู†ูู‡ูุŒ...

Lire l'article