Retour au Mag

« La récompense de celui qui répète après le muezzin »

2 min

Quel mérite particulier est accordé à celui qui suit attentivement l'appel à la prière ? 📖 Rappel religieux : فَإِنَّ الإِنْسانَ إِذَا تابَعَ المُؤَذِّنَ فَقَالَ مِثْلَ مَا يَقُولُ إِلَّا...

Quel mérite particulier est accordé à celui qui suit attentivement l'appel à la prière ?

📖 Rappel religieux :

فَإِنَّ الإِنْسانَ إِذَا تابَعَ المُؤَذِّنَ فَقَالَ مِثْلَ مَا يَقُولُ إِلَّا فِي « حَيَّ عَلَى الصَّلاةِ، حَيَّ عَلَى الفَلاحِ » فَيَقُولُ: « لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ » ثُمَّ إِذَا فَرَغَ، صَلَّى عَلَى النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ: « اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التّامَّةِ والصَّلاةِ القائِمَةِ، آتِ مُحَمَّدًا الوَسيلَةَ والفَضيلَةَ، وابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ. إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ. » إِذَا قَالَ ذَلِكَ، فَإِنَّهَا تَحِلُّ لَهُ شَفاعَةُ النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ القِيَامَةِ.

Traduction littérale :

Si l’homme suit le muezzin (al-mu'adhdhin) en répétant ce qu’il dit, sauf pour « Venez à la prière (hayya 'ala as-salâh), venez à la félicité (hayya 'ala al-falâh) », à la place de quoi il répète : « Nul changement [ne peut survenir] et nulle force [ne peut agir] si ce n'est par Allah (lâ hawla wa lâ quwwata illâ billâh) ».

Puis, une fois qu'il a terminé, il prie pour le Prophète ﷺ et dit : « Ô Allah, Seigneur de cet appel parfait (ad-da'wati at-tâmmah) et de la prière qui va être accomplie (as-salâti al-qâ'imah), accorde à Mohammed le plus haut degré du Paradis (al-wasîlah) ainsi que les honneurs (al-fadîlah), et ressuscite-le dans la position louable (maqâm mahmûd) que Tu lui as promise. Certes, Tu ne manques jamais à Ta promesse (innaka lâ tukhliful-mî'âd) ».

En disant cela, il sera éligible (tahillu lahu) à l'intercession (shafâ'atu an-nabiyy ﷺ) du Prophète ﷺ le Jour de la Résurrection (yawm al-qiyâmah).

✅ Ce qu’il faut saisir(résumé IA) :

  • Écouter attentivement l'adhan et répéter les paroles du muezzin (sauf "Venez à la prière" et "Venez à la félicité" où l'on dit "Nul changement ni force si ce n'est par Allah"),
  • Prier sur le Prophète ﷺ et réciter l'invocation après l'adhan, promet une grande récompense : l'éligibilité à l'intercession du Prophète Mohammed ﷺ le Jour de la Résurrection.

📚 Auteur de la fatawa et lien de la vidéo :

Shaykh Al Outhaymin رحمه الله

(Ce rappel s'appuie sur des hadiths authentiques qui mettent en lumière la vertu de répondre à l'appel à la prière et de formuler l'invocation prescrite).

Lien de la vidéo : https://t.me/unrappel_pourtous/1011

Partenaires de confiance

JawabGratuit
BayyanGratuit
À lire aussi

Articles proches

Tous les articles
Fatawas

Ne désespère pas du pardon d'Allah le jour de 'Arafah

Auteur de la parole : Ibn Al-Mubârak رحمه الله, rappel religieux traduit

1 min

قال عبد الله بن المبارك رحمه الله: جئت إلى سفيان الثوري عشية عرفة وهو جاثٍ على ركبتيه، وعيناه تذرفان. فالتفت إلي، فقلت له: "من أسوأ هذا الجمع حالاً؟" قال: "الذي يظن أن الله لا يغفر له." Je vins trouver Sufyân Ath-Thawrî...

Lire l'article
Fatawas

Une invocation grandiose à répéter durant ces jours

Auteur de la parole : Cheikh 'Abd Assalâm Al-Shouway'ir حفظه الله, rappel religieux traduit

5 min

وَمِمَّا يَفضُلُ فِي الذِّكرِ فِي هَذِهِ الأَيَّامِ دُعَاءٌ ذَكَرَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي كِتَابِهِ مُقْتَرِنًا بِهَذِهِ الأَيَّامِ. "وَمِنْهُم مَّن يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ...

Lire l'article
Fatawas

La meilleure invocation est celle du jour de 'Arafah

Auteur de la parole : Cheikh 'Abd Al Razzâq Al Badr حفظه الله, rappel religieux traduit

1 min

عَنْ نَبِيِّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: "خَيرُ الدُّعَاءِ دُعَاءُ يَومِ عَرَفَةَ." وَكَفَاكَ بِهَذِهِ الجُملَةِ دَلَالَةً عَلَى فَضلِ الدُّعَاءِ فِي هَذَا اليَومِ المُبَارَكِ وَعَظِيمِ شَأنِهِ،...

Lire l'article