Retour au Mag

ยซ Quel est le plus grand pรฉchรฉ que tu aies commis? ยป

3 min

๐Ÿ“– Rappel religieux : ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุญููƒูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ุงู„ูุญููŠู†ูŽุŒ ู…ูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุจููˆูŽู„ูŽุฏูŽูŠู†ู ุตูŽุงู„ูุญูŽูŠู†ู. ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู…ู‹ุง...

๐Ÿ“– Rappel religieux :

ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุญููƒูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ุงู„ูุญููŠู†ูŽุŒ ู…ูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุจููˆูŽู„ูŽุฏูŽูŠู†ู ุตูŽุงู„ูุญูŽูŠู†ู. ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู…ู‹ุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฌูŽูŠูŽุงู†ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ุบูŽูŠุฑูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุฌูˆูŽู‰. ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ุขุฎูŽุฑู: "ู…ูŽุง ุฃูŽูƒุจูŽุฑู ุฐูŽู†ุจู ุนูŽู…ูู„ุชูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชููƒูŽ ู‚ูŽุทูู‘ุŸ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูู†ุชู ุฃูŽุณููŠุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽู‚ู„ูŽูŠู†ูุŒ ููŽู…ูŽุฏูŽุฏู’ุชู ูŠูŽุฏููŠ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐุชู ุณูู†ุจูู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽู…ุญูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ุบูŽูู„ูŽุฉู ุณูŽุงุฏูุฑู‹ุง. ุซูู…ูŽู‘ ุงู†ุชูŽุจูŽู‡ู’ุชู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏุชูู‡ูŽุง ูููŠ ูŠูŽุฏููŠ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฏุฑู ูููŠ ุฃูŽูŠูู‘ ุงู„ุญูŽู‚ู„ูŽูŠู†ู ุฃูŽุถูŽุนูู‡ูŽุง. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูƒุจูŽุฑู ุฐูŽู†ุจู ุนูŽู…ูู„ุชูู‡ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชููŠ ู‚ูŽุทูู‘." ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูููŠูƒูŽ!"

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎููˆู‡ู: "ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุฃูŽูŠูู‘ ุฐูŽู†ุจู ุนูู†ุฏูŽูƒูŽ ุฃูŽูƒุจูŽุฑูุŸ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุตูŽู„ูŽู‘ูŠุชู ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠู„ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุงุชูŽู‘ูƒูŽุฃุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูู‘ุฌู’ู„ู ุงู„ูŠูู…ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนููŽูŠู’ุชู ุงู„ูŠูุณุฑูŽู‰. ููŽุฃูŽุฎุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏ ุธูŽู„ูŽู…ุชูู‡ูŽุง." ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ูู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ุฑูŽุจูู‘ุŒ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุง ุตูŽุงุฏูู‚ูŽูŠู†ู ููŽุงู‚ุจูุถู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠูƒูŽ." ููŽู…ูŽุงุชูŽุง ู„ูุณูŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ูŽุง.

Traduction franรงaise :

Il a รฉtรฉ rapportรฉ dans les histoires anciennes qu'il y avait un homme parmi les vertueux ร  qui Allah avait accordรฉ deux fils eux aussi vertueux. Un jour, les deux fils se mirent ร  discuter en chuchotant. Bien quโ€™absorbรฉ dans son adoration, leur pรจre entendit leur conversation secrรจte.

Il entendit l'un d'eux demander ร  l'autre : "Quel est le plus grand pรฉchรฉ que tu aies jamais commis dans ta vie ?" L'autre rรฉpondit : "Une fois, alors que je marchais entre deux champs, je tendis la main pour cueillir un รฉpi de blรฉ, tout en รฉtant distrait et inattentif. Puis, en prรชtant attention, je rรฉalisai que je tenais un รฉpi de blรฉ dans la main, et je ne sus dans quel champ le remettre. Voilร  le plus grand pรฉchรฉ que jโ€™aie commis dans ma vie." Il lui dit alors : "Qu'Allah te bรฉnisse !"

Puis son frรจre lui demanda : "Et toi, quel est le plus grand pรฉchรฉ que tu aies commis ?" Lโ€™autre rรฉpondit : "J'ai priรฉ une nuit pour Allah, puis je me suis allongรฉ sur ma jambe droite et ai soulagรฉ la gauche. Je crains donc d'avoir fait preuve d'injustice envers cette derniรจre."

Lorsque leur pรจre entendit cela, il sโ€™exclama : "ร” Seigneur, s'ils sont vraiment sincรจres, alors ramรจne-les ร  Toi." Ils moururent sur-le-champ.

Rรฉsumรฉ IA des points ร  retenir :

  • Le Cheikh Saรฏd Raslรขn (ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡) relate une histoire รฉmouvante des anciens pour illustrer la profonde piรฉtรฉ et la crainte d'Allah des Salaf (pieux prรฉdรฉcesseurs).
  • Les deux fils considรฉraient comme des pรฉchรฉs majeurs des actes qui, pour la plupart des gens, seraient insignifiants : cueillir un รฉpi de blรฉ par inadvertance ou reposer une jambe plus qu'une autre pendant la priรจre.
  • Cette histoire souligne un degrรฉ รฉlevรฉ de conscience de la responsabilitรฉ devant Allah et un souci mรฉticuleux de la justice et de la perfection dans l'adoration.
  • La rรฉaction du pรจre, invoquant la mort pour ses fils s'ils รฉtaient sincรจres, met en lumiรจre le dรฉsir ardent de ces gรฉnรฉrations de mourir dans un รฉtat de piรฉtรฉ exemplaire.

๐Ÿ“š Auteur de la fatawa et lien de la vidรฉo :

Cheikh Saรฏd Raslรขn ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡

Lien de la vidรฉo : https://t.me/unrappel_pourtous/2858

Partenaires de confiance

JawabGratuit
BayyanGratuit
ร€ lire aussi

Articles proches

Tous les articles
Fatawas

Ne dรฉsespรจre pas du pardon d'Allah le jour de 'Arafah

Auteur de la parole : Ibn Al-Mubรขrak ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡, rappel religieux traduit

1 min

ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฌุฆุช ุฅู„ู‰ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนุดูŠุฉ ุนุฑูุฉ ูˆู‡ูˆ ุฌุงุซู ุนู„ู‰ ุฑูƒุจุชูŠู‡ุŒ ูˆุนูŠู†ุงู‡ ุชุฐุฑูุงู†. ูุงู„ุชูุช ุฅู„ูŠุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: "ู…ู† ุฃุณูˆุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู…ุน ุญุงู„ุงู‹ุŸ" ู‚ุงู„: "ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุบูุฑ ู„ู‡." Je vins trouver Sufyรขn Ath-Thawrรฎ...

Lire l'article
Fatawas

Une invocation grandiose ร  rรฉpรฉter durant ces jours

Auteur de la parole : Cheikh 'Abd Assalรขm Al-Shouway'ir ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡, rappel religieux traduit

5 min

ูˆูŽู…ูู…ูŽู‘ุง ูŠูŽูุถูู„ู ูููŠ ุงู„ุฐูู‘ูƒุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠูŽู‘ุงู…ู ุฏูุนูŽุงุกูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุฑูู†ู‹ุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠูŽู‘ุงู…ู. "ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽู‘ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู...

Lire l'article
Fatawas

La meilleure invocation est celle du jour de 'Arafah

Auteur de la parole : Cheikh 'Abd Al Razzรขq Al Badr ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡, rappel religieux traduit

1 min

ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠูู‘ู†ูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฎูŽูŠุฑู ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุกู ุฏูุนูŽุงุกู ูŠูŽูˆู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ." ูˆูŽูƒูŽููŽุงูƒูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฌูู…ู„ูŽุฉู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถู„ู ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูŠูŽูˆู…ู ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูˆูŽุนูŽุธููŠู…ู ุดูŽุฃู†ูู‡ูุŒ...

Lire l'article