ยซ Les causes pour une vie heureuse ici-bas et dans l'au-delร ยป
๐ Rappel religieux : ยซ ู ูุง ูููู ุฃูุณูุจุงุจู ุงูุญููุงุฉู ุงูุณููุนูุฏูุฉู ููู ุงูุฏููููููุง ูุงูุขุฎูุฑูุฉูุ ุฃูุณูุจุงุจููุง ุงุซูููุงูู ุฐูููุฑูููู ูุง ุงูููููู ุชูุนูุงููู ููู ููุชุงุจูููุ ููููุงูู ุฌูููู ููุนููุง: " ู ููู ุนูู ููู...
๐ Rappel religieux :
ยซ ู ูุง ูููู ุฃูุณูุจุงุจู ุงูุญููุงุฉู ุงูุณููุนูุฏูุฉู ููู ุงูุฏููููููุง ูุงูุขุฎูุฑูุฉูุ
ุฃูุณูุจุงุจููุง ุงุซูููุงูู ุฐูููุฑูููู ูุง ุงูููููู ุชูุนูุงููู ููู ููุชุงุจูููุ ููููุงูู ุฌูููู ููุนููุง: "ู ููู ุนูู ููู ุตูุงููุญูุง ู ููู ุฐูููุฑู ุฃููู ุฃููุซูู ูููููู ู ูุคูู ููู ููููููุญูููููููููู ุญูููุงุฉู ุทููููุจูุฉู ููููููุฌูุฒููููููููู ู ุฃูุฌูุฑูููู ุจูุฃูุญูุณููู ู ูุง ููุงูููุง ููุนูู ูููููู" ุฌูุนููููุง ุงูููููู ููุฅููููุงููู ู ู ู ุงูู ูุคูู ูููููู ุงูุนูุงู ูููููู ุงูุตููุงููุญูุงุชู. "ู ููู ุนูู ููู ุตูุงููุญูุง ู ููู ุฐูููุฑู ุฃููู ุฃููุซูู ูููููู ู ูุคูู ููู ููููููุญูููููููููู ุญูููุงุฉู ุทููููุจูุฉู ููููููุฌูุฒููููููููู ู ุฃูุฌูุฑูููู ุจูุฃูุญูุณููู ู ูุง ููุงูููุง ููุนูู ูููููู" ููุชูุฌูุฏู ุงูู ูุคูู ููู ุงูุนุงู ููู ุงูุตููุงููุญูุงุชู ู ูู ุฃูุทูููุจู ุงูููุงุณู ููููุจูุง ููุฃูุดูุฑูุญูููู ู ุตูุฏูุฑูุง. ููุณูุฑู ุจูููุถูุงุกู ุงูููููู ููููุฏูุฑูููุ ูููููููู ู ุจูุทุงุนูุฉู ุงูููููู ููุฑูุณููููู. ููุง ููููุฑูุญู ุจูู ูุง ุฃููุชููู ููุฑูุญู ุจูุทูุฑุ ููููุง ููุญูุฒููู ุนูููู ู ูุง ููุงุชู ู ููู ุบูููุฑู ุชูููุตูุฑูุ ูููููู ุฏูุงุฆูู ูุง ููู ุณูุฑูุฑูุ ุฏูุงุฆูู ูุง ููู ุฎูููุฑู. ููุงูู ุงููููุจููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู ู: "ุนูุฌูุจูุง ููุฃูู ูุฑู ุงูู ูุคูู ูููุ ุฅูููู ุฃูู ูุฑููู ููููููู ุฎูููุฑูุ ููููููุณู ุฐููููู ุฅููููุง ูููู ูุคูู ููู: ุฅููู ุฃูุตูุงุจูุชููู ุถูุฑูุงุกู ุตูุจูุฑู ููููุงูู ุฎูููุฑูุง ูููู. ููุฅููู ุฃูุตูุงุจูุชููู ุณูุฑููุงุกู ุดูููุฑู ููููุงูู ุฎูููุฑูุง ูููู.
Traduction littรฉrale :
Quelles sont les causes pour une vie heureuse ici-bas et dans l'au-delร ?
[La rรฉponse :] Ses causes sont au nombre de deux, Allah les a mentionnรฉes dans Son Livre en disant : "Quiconque, mรขle ou femelle, fait une bonne ลuvre tout en รฉtant croyant, Nous lui ferons vivre une bonne vie. Et Nous les rรฉcompenserons, certes, en fonction des meilleures de leurs actions."
QuโAllah nous place, ainsi que vous, parmi les croyants qui accomplissent de bonnes ลuvres. "Quiconque, mรขle ou femelle, fait une bonne ลuvre tout en รฉtant croyant, Nous lui ferons vivre une bonne vie. Et Nous les rรฉcompenserons, certes, en fonction des meilleures de leurs actions."
Ainsi, tu constateras que le croyant qui accomplit de bonnes ลuvres se trouve parmi les personnes au cลur le plus pur et ร la poitrine la plus large. Il chemine selon ce qu'Allah a prรฉdestinรฉ et a dรฉcrรฉtรฉ, et veille ร obรฉir ร Allah et ร Son Messager. Il ne se rรฉjouit pas ร outrance de ce qui lui a รฉtรฉ accordรฉ, ni ne s'afflige de ce qui lui รฉchappa sans nรฉgligence de sa part. Il demeure ainsi toujours dans la joie, toujours dans le bien.
Le Prophรจte ๏ทบ a dit : "รtonnant est le cas du croyant. Tout ce qui le concerne est un bien, et cela nโappartient ร personne dโautre quโau croyant : Si un mal le touche, il se montre patient et cโest lร un bien pour lui. Et si une rรฉjouissance l'atteint, il se montre reconnaissant et cโest lร aussi un bien pour lui."
โ Rรฉsumรฉ IA des points ร retenir :
- Les deux causes fondamentales d'une vie heureuse ici-bas et dans l'au-delร sont la foi sincรจre (รฎmรขn) et l'accomplissement de bonnes ลuvres ('amal sรขlih).
- Le verset coranique citรฉ promet une "bonne vie" (hayรขtan tayyibah) ร ceux qui combinent ces deux qualitรฉs.
- Le croyant qui ลuvre avec piรฉtรฉ jouit d'une sรฉrรฉnitรฉ intรฉrieure, d'une acceptation du destin et d'une obรฉissance ร Allah et ร Son Messager.
- Il se distingue par sa modรฉration dans la joie et sa patience face ร l'adversitรฉ, demeurant ainsi constamment dans un รฉtat de bien-รชtre spirituel.
- Le hadith prophรฉtique souligne l'รฉtat privilรฉgiรฉ du croyant, pour qui toute situation, qu'elle soit agrรฉable ou difficile, se transforme en bien par sa patience et sa gratitude.
๐ Auteur de la fatawa et lien de la vidรฉo :
Shaykh Al Outhaymin ุฑุญู ู ุงููู
Coran : Sourate An-Nahl, verset 97 ;
Hadith rapportรฉ par Muslim.
Lien de la vidรฉo : https://t.me/unrappel_pourtous/1203


